Cosas mias y que ahora también serán tuyas

MUSE – United States Of Eurasia / Collateral Damage

You and me are the same
We don’t know or care who’s to blame
But we know that whoever holds the reins
Nothing will change our cause has gone insane

And these wars they can’t be won
And these wars they can’t be won
And do you want them to go on and on and on
Why split these states when there can be only one!

And must we do as we’re told, must we do as we’re told?

You and me fall in line
To be punished for unproven crimes
And we know that there’s no one we can trust
Our ancient heroes they are turning to dust

And these wars they can’t be won
Does anyone know or care how they begun
They just promise to go on and on and on
But soon we will see there can be only one!

United States
United States of…

Eura-sia! -sia! -sia! -sia!
Eura-sia! -sia! -sia! -sia!
Eura-sia! -sia! -sia! -sia!

Muse – Estados Unidos de Eurasia / Daño Colateral
[Mi traducción]

Tu y yo somos lo mismo
No sabemos ni nos preocupa quien es el culpable
Pero sabemos que quien quiera que sujete las riendas
Nada cambiará, nuestra causa se ha vuelto demencial

Y estas guerras, no se pueden ganar
Y estas guerras, que no se pueden ganar
¿Y quieres que sigan y sigan y sigan?
¿Por qué dividir estos estados
cuando puede haber uno solo?

¿Y debemos hacer lo que se nos dice?
¿Tenemos que hacer lo que nos dicen?

Tu y yo, caemos en línea
Para ser castigados, por crímenes no probados
Y sabemos que no hay nadie en quien podamos confiar
Nuestros viejos héroes, se están convirtiendo en polvo

Y estas guerras no se pueden ganar
¿Alguien sabe o le importa como empezaron?
Ellos han prometido seguir y seguir y seguir…
Pero muy pronto veremos
Que solo puede haber unos

Estados Unidos
Estados Unidos de …

Eura-sia! -sia! -sia! -sia!
Eura-sia! -sia! -sia! -sia!
Eura-sia! -sia! -sia! -sia!

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Nube de etiquetas

milesdemillones

la materia de las estrellas cobra conciencia y opina

Chispalmainformática's Blog

soluciones informaticas

Focaliza la Atención

...que se están riendo de nosotros

ATTAC España

Cosas mias y que ahora también serán tuyas

Area Fashion

Cosas mias y que ahora también serán tuyas

Carnet de paro

Cosas mias y que ahora también serán tuyas

portuario en excedencia

Cosas mias y que ahora también serán tuyas

Blog de Gregorio López Sanz

Cosas mias y que ahora también serán tuyas

Res Publica Global

Cosas mias y que ahora también serán tuyas

LA EUROPA OPACA DE LAS FINANZAS

Cosas mias y que ahora también serán tuyas

chomsky.info

Cosas mias y que ahora también serán tuyas

Federico Mayor Zaragoza

Cosas mias y que ahora también serán tuyas

True Tiger Recordings

Cosas mias y que ahora también serán tuyas

Alberto Garzón

Cosas mias y que ahora también serán tuyas

Vicenç NavarroVicenç Navarro

Cosas mias y que ahora también serán tuyas

El óxido

Cosas mias y que ahora también serán tuyas

Puntadas sin hilo

Cosas mias y que ahora también serán tuyas

Principia Marsupia

"Descifrar lo que está delante de nuestros ojos requiere una lucha constante" Orwell

El Periscopio

por Rosa María Artal

A %d blogueros les gusta esto: